تتحدث ليلى باراباس، مسؤولة الحفاظ على مسارات الطيران في منظمة BirdLife Europe & Central Asia، عن الدروس المستفادة والخبرات التي اكتسبتها من زيارتها لقبرص في أكتوبر 2025، حيث انضمت إلى مجموعة من الخبراء الذين دعتهم منظمة BirdLife Cyprus لتشهد بشكل مباشر عمل المنظمة لإنهاء القتل غير القانوني للطيور.
مع بزوغ فجر رأس غريكو في قبرص، تأملت مجموعتنا من محبي الطيور سربًا من طيور السنونو يحلق فوقنا، بظلاله الصغيرة على سماء ذهبية. وكأنها تودعنا وتودع الأرض، تتجه فوق البحر الأبيض المتوسط جنوبًا نحو أفريقيا. نتمنى لها حظًا سعيدًا دون كلمات.
الحقيقة المروعة للقتل غير المشروع للطيور
في كل خريف، تعبر ملايين الطيور المهاجرة قبرص كجزء من مسار الهجرة الأفريقي-الأوراسي، وهو ممر هجرة شاسع يمتد من التندرا القطبية الشمالية إلى أقصى جنوب أفريقيا. تقع قبرص عند ملتقى أوروبا وآسيا وأفريقيا، وتُعد محطة توقف حيوية للطيور المهاجرة للراحة والتزود بالطاقة خلال رحلتها الملحمية التي تمتد كيلومترًا واحدًا. لكن الهجرة رحلة محفوفة بالمخاطر. بالنسبة للعديد من الطيور، قد لا تكون قبرص مجرد محطة توقف، بل فخًا قاتلًا.
لا يزال صيد الطيور غير القانوني بشباك الضباب وأعواد الليمون مشكلة واسعة الانتشار في الجزيرة، لا سيما في منطقتي لارنكا وفاماغوستا. ما كان في السابق ممارسةً معيشيةً بين المجتمعات الريفية تحول إلى تجارة مربحة في السوق السوداء، مدفوعةً بالطلب المحلي على هذا الطبق غير القانوني.أمبيلوبوليا، كانت الطيور المغردة الصغيرة تُعدّ طعامًا شهيًا. تُدرّ هذه التجارة ملايين اليوروهات سنويًا على الشبكات الإجرامية، مع عواقب وخيمة على الحياة البرية.
قبل عقدٍ من الزمن فقط، قُدِّرَ أن حوالي 2.5 مليون طائر يُقتلون بشكلٍ غير قانوني في قبرص سنويًا. ورغم أن تشديد القوانين وتنسيق إنفاذها قد ساعدا في الحدّ من الصيد بشكلٍ ملحوظ، إلا أن المشكلة تتفاقم مجددًا. أحدث تقرير تحديثي "القتل 3.0 يسلط تقرير جديد صادر عن منظمتي BirdLife وEuroNatur الضوء على أن قبرص تظل واحدة من أكثر المناطق سخونة في البحر الأبيض المتوسط فيما يتعلق بقتل الطيور غير المشروع (IKB).
التعاون عبر الحدود
في أكتوبر، سافرت إلى قبرص مع فريق من BirdLife International وEuroNatur، للتعرف بشكل مباشر على كيفية عمل BirdLife Cyprus على معالجة هذه المسألةيُرشد رصدهم الميداني المنهجي وجمعهم للبيانات إجراءات الإنفاذ، بينما يُبقي عملهم الدؤوب القضية على الأجندة الوطنية. ويسعون إلى التعاون مع الجهات المعنية الأخرى، ويعملون وفق استراتيجية طويلة الأمد للتأثير على الأجيال الجديدة. تمزج حملاتهم بين المناصرة القائمة على البيانات والمشاركة العامة الإبداعية، من خلال معارض فنية مثل "كوخينوهوما – التربة الحمراء"للتواصل مع المدارس و المبادرات التعليمية في الهواء الطلق، التي تربط الهوية الثقافية بحماية الطبيعة.
دُعي فريقنا للانضمام إلى شرطة المناطق السيادية البريطانية (SBA) في دورية ليلية شيّقة. وقد لعبت شرطة المناطق السيادية البريطانية دورًا محوريًا في تحقيق نجاح ملحوظ في مكافحة الصيادين غير الشرعيين في المناطق السيادية البريطانية. كما التقى الوفد بمتطوعي لجنة مكافحة ذبح الطيور (CABS)، وهي منظمة غير حكومية دولية مقرها ألمانيا تقوم بأعمال ناشطة ضد القتل غير القانوني للطيور في العديد من البلدان.
الشجاعة والالتزام في الخطوط الأمامية
إن جهود مكافحة جرائم الحياة البرية ليست خالية من المخاطر. فقد تعرض موظفو جمعية بيردلايف قبرص، ومتطوعو CABS، وضباط الشرطة لاعتداءات جسدية خلال المسوحات الميدانية في عدة مناسبات. أما مساحة التعلم الخارجية الخاصة بهم، ثكيو موسفيليساستُهدفت بهجوم حريق متعمد مرتين في السنوات الماضية. ومع ذلك، لا يزال هؤلاء الأشخاص المتفانون ثابتين على موقفهم.
رغم التهديدات والنكسات، يواصل فريق بيردلايف قبرص مراقبة مواقع الصيد، ودعم عمليات الشرطة، ورفع مستوى الوعي بعزيمة لا تلين. إن صمودهم دليل على قوة العمل الجماعي، إذ يُثبت أن حتى الفرق الصغيرة قادرة على إحداث فرق كبير عندما يدعمها الحلفاء وثقة المجتمع.
التقدم يستحق الحماية
وقد أدت الجهود المشتركة التي بذلتها منظمة BirdLife Cyprus والسلطات المحلية والحلفاء الدوليين بالفعل إلى نتائج ملحوظة. شبكات أقل تتدلى الطيور بين أشجار الأكاسيا في سهول فاماغوستا، ونتيجة لذلك يتمكن المزيد من الطيور من عبور الجزيرة بأمان والعودة إلى مناطق تكاثرها في أوروبا.
لكن انتصارات الحفاظ على البيئة نادرًا ما تكون دائمة. فإغراء الربح في التجارة غير المشروعة يحفز الصيادين على التكيف المستمر، باستخدام تقنيات جديدة، والانتقال إلى مناطق مختلفة لمواصلة جرائمهم. في هذا السياق، يبقى اليقظة المستمرة والتعاون الدولي أمرًا حيويًا للحفاظ على نجاحات الحفاظ على البيئة.
لهذا السبب، تعمل منظمة بيردلايف قبرص على تعزيز هذا الزخم، داعيةً إلى تشديد العقوبات، وتحسين المراقبة، والأهم من ذلك، مواصلة المشاركة العامة. إن إنهاء الصيد الجائر للطيور لا يقتصر على حماية الطيور فحسب، بل يشمل أيضًا صون تراثنا الطبيعي المشترك.
تنمية الجيل القادم من أبطال الطبيعة
في نهاية المطاف، يقع مستقبل الحفاظ على البيئة على عاتق الجيل القادم. تستثمر منظمة بيردلايف قبرص في التعليم لتنمية التعاطف مع الحياة البرية والشعور بالفخر بالتنوع البيولوجي المحلي. ثكيو موسفيليسيتعلم الأطفال في الهواء الطلق، محاطين بأصوات الطيور وأشجار الزيتون، ويكتشفون كيف يمكن لأفعالهم أن تحدث فرقًا.
من خلال إشراك المدارس، وتنظيم جولات مصحوبة بمرشدين لمشاهدة الطيور، وإبراز الفوائد الاقتصادية للسياحة البيئية، تُغيّر جمعية بيردلايف قبرص المفاهيم السائدة. والهدف هو استبدال ثقافة الصيد بالفخاخ القديمة بثقافة التعايش والتقدير.
سيأتي التغيير الدائم عندما تتعلم القلوب الشابة أن تقدر أغنية الطائر الحي أكثر من صمت الطيور الراحلة.
يمكنك معرفة المزيد عن عمل BirdLife Cyprus هنا: https://birdlifecyprus.org/
