على الرغم من كونه من الأنواع المحمية ، إلا أن صقر العسل الأوروبي هو أحد الطيور التي وقعت ضحية القتل غير القانوني في مالطا. كل عام شريكنا بيردلايف مالطا يسترجع العديد من صقور العسل التي أصيبت بطلقات نارية. للأسف ، معظمهم لا ينجون. القلة التي تفعل ذلك ، يتم إطلاقها مرة أخرى في البرية بعد إعادة تأهيلها بالكامل.
حوام العسل الأوروبي هو مهاجر شائع في مالطا. على الرغم من أن مشاهدة صقور العسل تكون أكثر شيوعًا في شهر سبتمبر犀利士 جمر وأكتوبر، يهاجر عدد أقل أيضًا عبر مالطا في فصل الربيع. أثناء هجرتهم، يتم رؤيتهم عادة في قطعان وأحياناً يجثمون في المناطق المشجرة وغيرها من الأراضي غير المضطربة.
في أكتوبر 2016 ، تم العثور على صقر العسل الصغير في مالطا لمدة ليلتين ، وهو سلوك طبيعي على ما يبدو لهذه الطيور أثناء هجرتها. ومع ذلك ، سرعان ما اكتشفنا أن هناك شيئًا إضافيًا حول هذه القضية التي تبدو عادية - فقد تم تركيب هذا الجارح الصغير بجهاز تتبع قبل بضعة أشهر فقط في عشه في فنلندا!
بفضل أداة تعقب الأقمار الصناعية الصغيرة الموضوعة على ظهر الطائر ، يمكن لعلماء الطيور في BirdLife Malta معرفة المزيد عن ميل الطيور الفنلندية للتحليق من الجنوب إلى الجنوب الغربي فوق البحر الأبيض المتوسط. أظهر المتعقب أن صقر العسل هذا قد قام ببعض من هجرته في الليل. يهاجر صقر العسل ، مثل الغالبية العظمى من الطيور الجارحة ، خلال النهار ، لأنهم يعتمدون على الحرارة للسماح لهم بالتحليق.
في طريقه إلى مالطا ، كان هذا الطائر الصغير قد غادر منطقة أوترانتو في شبه الجزيرة الإيطالية صباح يوم 8 أكتوبر ، وعبر البحر الأيوني ، وحلّق ليلاً ليصل إلى مالطا في 9 أكتوبر. في مالطا ، بقيت حول منطقة Buskett و Dingli في اليوم الأول واستقرت في Buskett في اليوم الثاني حتى غادرت الجزر بأمان واستمرت جنوبًا.
بفضل الأكاديمي الفنلندي الدكتور باتريك بيهولم ، تمكنت BirdLife Malta من تتبع تاريخ هذا الطائر وأصوله.